クアンビグループVIPカードの利用規約

クアンビグループVIPカードの利用規約

I. 使用条件

プロモーションをご利用いただくには、レストランで食事をする際に Quán Bụi グループ VIP カードを提示する必要があります。
写真付きカードの提示は受け付けられません。
カードを忘れたお客様には適用されません。
カードはカード所有者のみ有効です。いかなる形態でもカードの譲渡や貸与は禁止されています。レストランは、顧客が不正行為をしていると判断した場合、VIP カードの特典を留保、一時停止、または終了する権利を有します。
他のプロモーションとの併用はできません。
休日および新年には適用されません：新年、旧正月、バレンタインデー、ベトナム医師の日、国際女性の日、国際幸福、アースデー、釈迦誕生日、フン王記念日、4 月 30 日、労働者の日、5 月 19 日、国際子供の日、端午節、ベトナム家族の日、ヴーラン祭、建国記念日、中秋節、ベトナム実業家の日、ベトナム女性、ベトナム教師の日、クリスマス。
セットメニューご利用のお客様には適用されません。
オンライン注文には適用されません。お客様がレストランに直接お食事に来られた場合にのみ適用されます。
VIP カードをお持ちのお客様には、Quan Bui グループの会員資格を変更したり、会員資格を解除したりする権利があります。お客様がカードの解約をリクエストすると、すべての特典を受けることができなくなり、カードを復元することもできなくなります。
カードは登録時に一度だけ発行されます。お客様がカードを紛失または破損した場合は、Quan Bui のサポート チームに通知して再発行してもらってください。ただし、Quan Bui グループの VIP カードの発行数は限られているため、Quan Bui から通知がある次のカード発行まで待つ必要があります。
紛争が発生した場合、すべての決定権はQuan Buiにあります。

II. メンバーのコミットメント

Quán Bụi Group VIP カードを使用することにより、お客様は以下を表明し、保証するものとします。
お客様は 1 つのアカウントのみを作成します。お客様が提出するすべての登録情報は正確、真実、最新かつ完全なものでなければなりません。お客様はかかる情報の正確性を維持し、必要に応じて速やかにかかる登録情報を更新します。お客様は法的行為能力を有し、本規約を遵守することに同意します。お客様は VIP カードを他者と共有しないことでアカウントのセキュリティを維持します。お客様は VIP カードに関連する違反を発見または疑う場合は速やかに Quan Bui に通知し、お客様のアカウントで発生するすべての活動に責任を負い、カードの不正使用によるすべてのリスクを受け入れます。
Quán Bụi グループ VIP カードの情報を調整したり、使用を終了する権利があります。カードのキャンセルをリクエストすると、Quan Bui システムからのすべてのインセンティブを受け取ることができなくなり、復元することもできなくなります。
お客様が虚偽、不正確、最新でない、または不完全な情報を提供した場合、Quán Bụi Group はお客様の現在または将来の VIP カード特典を停止または終了することがあります。
お客様は、Quán Bụi Group が他のユーザーや第三者に通知することなく、または責任を負うことなく、ユーザー アカウントと名前を即時にブロック、削除、またはコンテンツを削除または破壊する権利を有することに同意します。
– 利用規約違反;
– 禁止事項に違反し違法となる行為があります。
– 他の会員、Quán Bụi グループの権利と利益を害する行為を行うこと。Quán Bụi グループ VIP カードを違法な目的で使用すると、会員への事前通知なしに管轄政府機関に通報される場合があります。
会員は、Quan Bui に通知することにより、アカウントの削除をリクエストできます。アカウントの削除後も、会員は未完了の取引 (アカウント削除前または削除後に発生したもの) または商品の発送について責任を負います。会員は、本利用規約に従い、未完了の取引を完了した後、Quan Bui に連絡する必要があります。Quan Bui は、本条項に関連して行われた措置から生じるいかなる損失についても一切責任を負いません。

III. 当事者の権利と義務

1. あなたのために
a. お客様の権利
Quán Bụi Group VIP カードの使用については完全な裁量権があります。
Quán Bụi グループのレストランシステムにお食事に来られ、VIP カードを提示されると、お食事代金から 10% の割引が受けられます (飲み物は除く、VAT 8%、サービス料 5% は除く)。
Quan Bui Group VIP カードの使用中にエラーが発生した場合は、サービスに関するアドバイスを求めて Quán Bụi Group に問い合わせる権利や、カスタマー ケア部門に苦情を申し立てる権利があります。
お客様の個人情報は、顧客情報セキュリティおよび随時変更される規制の補足に従って保護されます。
お客様には、Quán Bụi Group に質問や苦情の解決を依頼する権利、または正当な権利と利益を保護するために紛争（ある場合）を解決するために管轄の政府機関の介入を求める権利があります。
使用上の必要に応じて、いつでも Quán Bụi グループ VIP カードの使用を中止する権利、VIP カードの使用に関して Quán Bụi グループが発行した使用ポリシーに同意しない権利、またはその他の合理的な理由があります。

b. お客様の責任
Quán Bụi Group VIP カードの使用中は個人情報を保護し、責任を負います。
VIP カードの情報を他人と共有したり、アカウントを他人に貸したり、アカウントを共有したりしないでください。
現行のベトナムの法律、Quán Bụi グループの規制、および関連する第三者の規制を遵守します。
Quán Bụi Group VIP カードに関連するすべての取引は、お客様の管理および決定の範囲内でお客様が責任を負うものとします。Quán Bụi Group は、お客様の過失またはエラーにより発生した取引の返金については責任を負いません。
VIP カードやその他の関連リクエストに関する質問や苦情を解決するプロセスを支援するために、Quan Bui の処理担当者から要求された正直で完全な情報と証拠の提供をサポートします。

2. Quán Bụiグループの場合

a. Quán Bụiグループの責任
Quán Bụi Group VIP カードの開設と使用に対するインセンティブを提供します。
Quán Bụi Group VIP カードのアカウント情報を更新します。
法律で認められた範囲内で、お客様からの質問や苦情に迅速に対応し、確認し、解決します。
Quán Bụi Group VIP カードに関する情報を外部に公開しないでください。
Quán Bụi Group は、詐欺や法律違反の兆候が見つかった場合、お客様のアカウントと支払い履歴に関する情報を調査機関に提供する責任を負います。
Quan Bui Group VIP カードに関連するシステムの完成、開発、改善、アップグレードを目的としてシステムを一時的にロック、変換、アップグレードする場合、またはお客様の合理的な要求があった場合、または管轄政府機関の要請があった場合、あるいは Quan Bui Group VIP カードの使用ポリシーに従ったその他の場合には、Quan Bui Group VIP カード アカウントを留保します。

b. クアン・ブイの権利
現行のベトナム法に違反する兆候、またはカードの使用に関する規制に反する兆候が認められる場合、VIP カードのサービスまたはインセンティブの提供を拒否する権利を有します。VIP Quan Bui グループ。
サポートが必要な場合や苦情の解決を依頼する場合に、Quán Bụi Group VIP カードに関連する情報の提供および確認を依頼する権利を有します。
Quan Bui グループ VIP カードの特典、利用規約は、事前の通知や事前の承認なしにいつでも変更または補足する権利を有します。ただし、Quan Bui は、お客様の利便性とスムーズな使用を保証するために、必要に応じてお客様にガイドを提供する必要があります。
Quán Bụi Group は、当社の独自の裁量により、いつでも、いかなる理由でも、本規約を変更または修正する権利を留保します。当社は、本規約の最終更新日を更新することにより、お客様に変更について通知します。お客様は、かかる変更のそれぞれについて、特定の通知を受け取る権利を放棄するものとします。お客様は、かかる改訂された規約の更新日以降に Quán Bụi Group VIP カードを継続して使用することにより、改訂された規約の変更および修正の対象となり、かかる変更および修正を認識し、承諾したものとみなされます。

連絡先情報
苦情とサポート: 苦情とサポートに関するすべての情報については、以下の情報に従って最寄りの Quán Bụi グループにサポートを依頼してください。